海墘閩語論壇
»
福州話 (Foochow/Hokchiu)
» 致歉:字典拍摄计划后延
lumiere
全權版主
母語
福州语
來自
Lo̤-nguong
1
#
发表于 2007-11-2 21:44
致歉:字典拍摄计划后延
因近日没有空闲去拍Dictionary of the Foochow Dialect,可能要等到十二月初才能开始,十分抱歉,请大家多包涵
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理,得自由
Nguang
管理員
母語
福州語
來自
閩候縣荆溪鎮
2
#
发表于 2007-11-2 22:20
Ng sāi gék, mâing mâing lì
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
3
#
发表于 2007-11-4 22:55
本来还想我也去师大,从字典的尾部开始拍,但姗姗说师大拍字典居然还要钱……所以,只能辛苦lumiere了。
既然lumiere向我们下了承诺,我就相信你一定会做到
。至于时间不用太赶,还是要以你自己的学习和生活为首。
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
mdese
貴賓
母語
4
#
发表于 2007-11-4 23:00
Ng sāi gék, mâing mâing lì
小國寡民
全權版主
母語
福清話
來自
福清
5
#
发表于 2007-12-15 15:22
字典拍摄计划进行怎么样了?
lumiere
全權版主
母語
福州语
來自
Lo̤-nguong
6
#
发表于 2007-12-15 20:51
回復 #5 菊在言 的帖子
小菊花来催了啊
实在惭愧,从我目前情况来看,月底前能够动工就不错了
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理,得自由
小國寡民
全權版主
母語
福清話
來自
福清
7
#
发表于 2007-12-15 21:00
回復 #6 lumiere 的帖子
没关系,慢慢来,有空去弄,我们期待,反正我还年轻,等你什么时候拍完我还看得到
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
8
#
发表于 2008-3-26 12:17
感谢主。在浩瀚的帮助下,联系上了陈兆奋老先生,字典的电子版应该可以在近期弄到手了。各位稍安毋躁。
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
lumiere
全權版主
母語
福州语
來自
Lo̤-nguong
9
#
发表于 2008-3-29 10:51
回復 #8 GnuDoyng 的帖子
great!
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理,得自由