=]||> 闽语本字讨论 - 泛閩瞭覽 - 海墘閩語論壇守護閩語中興閩文

Dieu-hi

貴賓

母語
來自: 閩候縣

11^#

发表于 2007-7-13 20:17

'對'也有摻合的意思. 不過通常用在液體上

tension

浊音dz

全權版主

母語: 閩南話，國語

積極發帖獎章

12^#

发表于 2007-7-13 20:19

兑水的兑吧

Nguang

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

13^#

发表于 2007-7-13 20:26

原帖由 浊音dz 於 2007-7-13 20:19 發表
兑水的兑吧

'兌'是摻入, '對'是摻合
福州話的'兌'只用於兌換貨幣這方面. 如果指液體的, 則用'對'

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

honglc

全權版主

母語

14^#

发表于 2007-7-14 01:34

闽南

闽南语中女人与男人该怎么说？
似乎与福州语的丈夫诸娘囝很有渊源

honglc

全權版主

母語

15^#

发表于 2007-7-20 18:57

咋没闽南囝来参讨一下?

mdese

貴賓

母語

語言先生勳章

16^#

发表于 2007-7-20 23:04

原帖由 菊在言 於 2007-6-30 22:09 發表
溪猪好象最早用来形容闽江上游的人吧,形容人很老实,后来就演变成笨的意思

是这样，确切地说是“木衲”、“老土”、“傻瓜”、“没见过世面”的意思

輶轩使者

管理員

母語: 潮语揭阳腔
來自: 潮州府揭陽縣東安里

最佳貢獻獎章語言先生勳章

17^#

发表于 2008-6-14 10:26

扛一把洛阳铲，做一回挖坟党

发现了万古朝年前的有趣物事

论坛初创时果然氛围不一样。

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老人生唯有讀書好學須靜也才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh

liweijie

禁言

母語: huc_an wo
來自: 福安

語言先生勳章

18^#

发表于 2008-6-14 13:27

回復 #13 honglc 的帖子

学英语时有bloody表示非常，然后大连话里也有个血xie表示非常

尊重是一种美德。