海墘閩語論壇
»
語言沙龍
» 谁给我解释一下?
浊音dz
全權版主
母語
閩南話,國語
1
#
发表于 2007-11-24 21:07
谁给我解释一下?
官方语言,通用语言,国语,行政语言,都是什么意思??
akinchen
版主
母語
平话——福安话
來自
houk an
2
#
发表于 2007-11-24 21:19
你可以参考一下新加坡,官方语言包括中文、英文、马来语和泰米尔语。国语是马来语,通用语应该是英语吧。
ʔ ħ ç β θ ʃ ʒ | ø œ ɔ ɛ ɪ ʊ | æ ə ɑ ɯ|
阴平1边 阳平2便(~宜 阴上3丙 阴去5变 阳去6辨 阴入7鳖 阳入8别
limkianhui
管理員
母語
漳州話
來自
Amoy
3
#
发表于 2007-11-24 21:30
嗯。akinchen 舉的例子很典型。關於行政用語,比如有一些國家或地區,行政辦公上一般用的是英語,但是英語卻不是他們社會的通用語,也不是他們的國語。
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)
·
甘願做牛,毋驚無犁通拖
Dieu-hi
貴賓
母語
來自
閩候縣
4
#
发表于 2007-12-2 16:43
行政語言似乎包含在官方語言這個概念裡面吧
tension