精精"(cing-cing),好像是日語耶,因為日語就這麼說

查了一下屈大均《广东新语·土言》，居然也说：“谓淫曰姣。姣音豪。”
或以国音求之。。。

很明显是用国音注音的。方言中这种杂用本语言同音字和国音同音字的不规范注音现象比较常见。

原帖由 lumiere 於 2007-12-1 17:05 發表

现在还有人把潮语称为“福语”的吗？

没有听过了.......至少从我姥姥口中已经没有听过这个词。