浅谈玉环县地名文化
来源：玉环县地名规划公示
http://yhnews.zjol.com.cn/agyh/dmgh/dimingguihua.doc
玉环位于浙江东海之滨音，兼有半岛与海岛，地貌兼有丘陵与海岛特征，文化海陆交融，造就了玉环地域独特的海陆文化群落。地名作为地域人文群落最基本的文化传承资源，作为地域文化群落最典型的自然与人文积淀的忠实反映，玉环的地名有着鲜明的文化特色。
地名是人类赋予各个地理实体的专有名称，但随着人类社会的发展，地名早已超越了它作为指代性符号的最初定义，成为继承了该地历史文脉和民生记忆的载体，也是地域文化的典型体现，是民俗心态的形象反映。
地名受到历史、地理、习俗、语言、文化、经济乃至政治等多方面的限制或影响。其得名都是名之有因的，或记其物、或志其位、或描其形、或寄其意义、或由生产、或因生活、或用方言，各有规律。玉环地名也在不断的继承和发展中形成了自己的独特性格，剖析探讨玉环的地名特色，寻究其脉络，可以折射出玉环丰富的社会文化信息，能更好地指导现今的地名规划和地名管理工作，促进地区建设和经济发展。
玉环位于浙江东海之滨，属于长三角16个城市群南翼，既是台州地域的“好望角”，又是温州隔湾的延伸港。辖地东海西湾，海门隔地，海湾交流，海陆兼融，加上典型的亚热带季风性湿润气候，特殊的浙东南丘陵地貌与东海岛屿地貌特征，造就了玉环地域海陆文化融汇并蓄。
一、地名文化的采词构词手法多样
“蓬莱清浅在人间，海上千春住玉环。”打开区域地图，玉环由楚门半岛，玉环本岛及周围100多个岛屿，岛礁组成。玉环现有52个半岛，岛屿地名，70多个岛礁地名，厮守着碧海蓝天的淼远，夹带着浪遏飞舟的泰然，定格了漪旎风光的恢宏，透射着民间渔俗的纯朴，彰显着海纳百川的豪迈，点缀着璧玉金石文化的高雅；熏染了草木文化的精华；浸润了亲水文化的灵动，捎带着数字文化的机巧与风水文化的奥妙，更有摹形状物、信仰企望、新旧对比、大小印证，前后观照、里外呈现，上下映衬，无不表现了地名文化的独特与奇妙。
据考古获悉，早在新石器时代，玉环就有人类繁衍生息。史书记载、夏、商、周三个朝代，玉环为“扬州之域”；自唐至元朝归乐清县，清雍正六年（1728年）置玉环厅，隶属温州府；民国元年，废厅设县，改称玉环县。在《太平寰宇记》：玉环因“上有流水，洁白如玉”而得名。南宋曾觌咏道：“天宝妖尘暗两京，祸从妃子笑中生，玉环两字真堪恨，好与青山改别名。”经过几千年的演变，玉环这一台瓯之间的“海中一抹”（徐霞客语），在明代嘉庆年间，作为乡都保留了下来，至今继续使用。
在〈〈嘉靖太平县·志卷之二·地舆志下·乡都〉〉中，玉环乡有33都，辖地是玉环本岛的分水山至桃花岭北侧、楚门半岛以及温岭横山与岙环、江绾等地,其中的三山、芳杜、徐都、蒲田、清港、渡头、田岙、小闾、后湾等一直沿袭使用。古地名中的竹岗,现在成了异地小竹岗,樊塘简作凡塘,羊坑改作洋坑、水动改作水桶岙、陵门改作灵门、芦殊改作芦岙，箬岙异简成日岙。今人在阅读地方志书典籍时,往往会发现写法不同的地名,但前后志书、典藉并非误记,而且各有它们的渊源来历。
玉环地名的采词方式以其形象、关联、景观、位置、颜色、传说、物产、大小和数量等命名,全县岛屿55个,行政村村名276个、自然村片名称1000多个、居委38个。
1．形象命名法就是以岛屿、村/片、居的总体或主体的形状出发,以象形的办法命名岛名.以形象作为第一次序命名的,地质类象形的,如珠港镇有乌岩嘴、江岩、白岩、沙岙、黄泥坎、玉峰、白碇、赤土岗、石峰山、双峰、凤凰山、花岩礁、洞安坑；蟹钳山头、龟山、田螺山、马槽、黄狗盘、水桶坑、仓坑、灯台山、虎京(鲸)、火叉口、龟山、龙头、刁鹰岩、龟龙头、米桶岙、路鸶樵(礁)、鹿洞、龙角尖、龙山、铁龙头；全县岛屿有内冬瓜屿、饭筚屿、小乌岛、金鸡、草捆屿、冲担屿、小洞精(镜)、大洞精、砚黑屿、目鱼屿头、鸡冠山、圆屿、鸡蛋山、鲎尾屿、大鹿山、浪珰、冬瓜屿、老鹰屿、横趾山等;地貌类象形的,以全县村片、岛屿为例,有“岙”94个,“塘”79个,“坑”51个,此外,“山”与“岭”地名也不少.
2．关联法主要用在面积较小的自然村、岛屿上,主要是联系邻近的岛屿、村落、岬角、海湾名称命名。
以关联法作为第一次序命名的,以全县岛屿为例,如因位于大洞精岛、大鹿岛等附近而联想命名,如小青山、大横床、小茅草山、鹰婆岛、小担岛、内冬瓜屿、小乌岛、下小屿、后草屿、小洞精、下老鹰、小鹿山、小披山、下浪珰、内黄门山、下前山等;以珠港镇为例,如表现姓氏族第所在村落的,有苏家山头、谢家山头、陈家山头、张家山头、金家山头、曾家山头、叶家山头、陈家里、赵家里、柯家庙、林家前、池家里、徐家里、华家里、后李、前李、后张、后杨、下庄、岙底张、庄家内、陈家内、前杨、骆家内、外叶、后陈、前陈、上黄、卢家山头、内叶、外叶、赫后、骆厝等。
以关联法作为第二次序命名有的朝阳陈家、老鹰屿、下朝阳等区别于陈家、上老鹰、朝阳堂等为避免重名,又相互关联。
3．景观命名法就是根据某些岛屿，村落所反映出的具有典型意义的植被，特殊地貌等地理景观命名的方法。如，山洞、天然桥、沙滩、奇岩、怪石。以景观作为第一次序命名的如玉环县名、城关玉水、玉潭、流水岩头、黄泥坎、扇子山、响岩等，作为第二次序命名的，如茶头因避蛇头而改为茶头、坐坑因避蛇坑、花岩浦因一花色岩石、高田因地地势之高、道头因是码道头、鹤新因鹤里与新鹤里合称、鸡山因鸡冠山简称、水龙因筑双庙水库并铺设水管蜿蜒似龙、鲜迭而产海鲜较多简写、蝤蛑岙而蠓后困因前路对应取方言谐音等。
4．以位置命名就是根据岛屿、村落所处的方位取名，主要按东、西、南、北和上、下方位词命名。如城关办事处的东青、西青、南山、西山，上白岩、下白岩，上前山、下前山，上樵门、下樵门等；以位置作第二次序命名的村落，如东边、北面、城东、环东、南大岙、中央塘、田中央、南路、西青塘、北塘、环西、上堂、上横、下陡门等。
5、以颜色命名就是根据某些岛屿具有的独特颜色取名。主要有白岩、乌岩、红山、大青、小青、白碇、赤土岗、红岗等；以颜色作第二次序命名有乌岩嘴、花岩礁、烟墩头、黄沙头、黄岩厂、乌岩下等。
6、以传说为第一次序命名的有龙王、小龙王、龙攻门、田螺基、东寺基、又庙、凤凰山、大鹿岛、鹿洞、天马山、双龙、瑶坑等；以物产为第一次序命名的有海鸥、长鳓山、鲎尾屿、蟮塘、密杏、小普竹、采桑、梅岙、老廒前、烧瓦厂等；以大小作第一次序命名的有小塘里、小山、小滩、小塘、塘墩、小岙、小水埠、大岙、大岭头、大坑、大坑里、岙仔、大路等。
7、以数量命名的，如珠港镇，有四份头、九子岙、二条岗、十八湾、三合潭背、十八都、三户头、八万、半山、四份、第六份、亩七、五一、三股塘、十五亩、八万、七坵田、下七坵田、十字路等；如楚门镇与清港镇，有三联、三退、三山里、十亩龙、三眼斗门等。
由此可见，玉环岛屿、村落的名称命名大多以最简单、最直接的直观形象视觉特征取名，用的是人类最原始的地名命名方法，如名用词大多比较通俗化。 |
发表于 2008-1-24 21:27
