《北風與太陽》各地閩語朗讀

使者原先上載在論壇QQ群的共享空間裏，我把其中六個閩語的轉到論壇上。

不知道誰能詳細評論一下台北話和廈門話的差異，我很納悶。

见新出版的闽南方言大词典，里面有说

看过了。我就是觉得纳闷且可惜，录音者与其让人去区分台北腔和厦门腔的细微差别，倒不如录个莆仙话或者闽中话给我们听。

那个里面的石狮音系严重失真，本来o已经央化为er了，还硬把它标做o

原帖由 浊音dz 於 2008-2-4 13:04 發表
那个里面的石狮音系严重失真，本来o已经央化为er了，还硬把它标做o

也許是用寬式的音標來標
或許在石獅還是有地方o沒有央化成er

石狮才多点大，又不是很闭塞的地方，已经全部如此了

CH09-01：Báe̤k-hung gâe̤ng Nik-tàu
CH09-02：Ô sioh huòi, báe̤k-hung gâe̤ng nik-tàu dioh hī dó̤i cang, káng diê-nè̤ng buōng-sê̤ṳ duâi.
CH09-03：Cang lì cang kó̤ mò̤ suo iàng.
CH09-04：Ciā sèng-âu, duô ·lā̤ ô sioh ciéh nè̤ng giàng ·lā̤, sing ·lā̤ sê̤ṳng dioh sioh iông gâu-gâu gì duâi-i.
CH09-05：I lâng ciéh gōng hō̤, diê-nè̤ng ô buōng-sê̤ṳ seng gáe̤ cī ciéh nè̤ng gâe̤ng duâi-i táung lâi ·gó̤, cêu sáung diê-nè̤ng buōng-sê̤ṳ duâi.
CH09-06：Dang ·ni, báe̤k-hung cêu sāi lik sī-miâng dék chuoi, bók-guó i muōng chuoi dék lê-hâi, cī ciéh lā̤ giàng duô gì nè̤ng cêu ciong hī iông duâi-i muōng bau muōng gīng.
CH09-07：Gáu muōi-hâiu, báe̤k-hung mò̤ bâing-huák, cêu cūng-kuāng láe̤k ·gó̤.
CH09-08：Guó nék-òng, nik-tàu chók ·lì.
CH09-09：Iek-pe̤-pe̤ sāi sāi lik sioh puoh, hī ciéh lā̤ giàng duô gì nè̤ng ché̤ṳk-káik cêu ciong hī iông duâi-i táung lâi.
CH09-10：Cī-hâ báe̤k-hung cêu nâ diông sìng-nêng, lâng gá nè̤ng diē-sié, gó sê nik-tàu gì buōng-sê̤ṳ duâi.

建甌話的是誰提供的?

北風邀日頭 (北風與太陽)