虱目鱼怎么说？

版主

2^#

发表于 2008-2-13 20:30

虱目鱼者何物?

管理員

語言先生勳章忠實會員獎章

3^#

发表于 2008-2-13 23:28

沒吃過。

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

管理員

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章

4^#

发表于 2008-2-14 12:42

閩南語就是讀虱目魚（sat-ba̍k-hî）

貴賓

5^#

发表于 2008-2-25 15:35

回復 #4 limkianhui 的帖子

福建有沒有這個說法?
因為台灣盛傳這個詞是平埔族語。

管理員

閩語元老忠實會員獎章積極發帖獎章

6^#

发表于 2008-2-25 18:20

我毋捌聽福建儂講過“虱目魚”，嘛毋知影佇福建自底是毋是oân-nā講做“虱目魚”。即个詞，我是看台灣電視學著的。