- 母語
- 漳州話
- 來自
- Amoy
  
|
21#
发表于 2008-3-2 14:16
原帖由 冰岛刀兵 於 2008-3-2 14:02 發表 
手边没有书,看到了给你回复。
其他问题,我不做发言了。我水平有限,万一提供了错误的例子,导致建辉兄得出错误结论,罪过就大了。
期待同安老乡现身——不是献身。 ... 其實我對同安話的了解,大部分來自集美的同安腔。很多時候,我可以在潛意識中將集美腔當成全部的同安腔,而事實上,集美和同安區的同安話仍然有微弱的區別,只是很多時候我無法細細知曉。比如,我剛才說了,在集美的同安腔中,年輕人漸不能分“蚵”與“湖”,這是我親身觀察,不是道聽途說,所以我有把握。至於同安區和翔安區的同安話,是否集美相同,那我暫時還不能確定(因為你似乎也沒講清楚),所以有時間我一定再仔細觀察一下,再做定論。 |
|