12
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
1#
发表于 2008-3-20 20:53

使粵語拍漢字

感覺呣否, 至少呣使為了一個醫一個晶無完無了其按pagedown選字, 華語拼音拍字法就算有聲調也無多大其作用. 目前基本瞭解粵音及榕腔之間其對應, 遇著不會其音, 可以在IMEPad裡邊寫字查音.
用粵音拍, 讀華語文... 感覺不錯
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
2#
发表于 2008-3-20 21:05

回復 #1 Nguang 的帖子

阿阮，汝未是解订广州话？
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
3#
发表于 2008-3-20 21:32
'未是解订'是何意思?
我呣會聽,講粵語, 我也無打算學粵語, 我只是學漢字其粵音, 使伊其音來拍漢字
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
lumiere

全權版主

母語
福州语 
來自
Lo̤-nguong 
4#
发表于 2008-3-20 22:42

回復 #1 Nguang 的帖子

没心思学粤音……我还是去学仓颉算了
Ĭng cĭng-lī, dáik cê̤ṳ-iù
因眞理，得自由
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
5#
发表于 2008-3-21 02:47
原帖由 Nguang 於 2008-3-20 21:32 發表
'未是解订'是何意思?
我呣會聽,講粵語, 我也無打算學粵語, 我只是學漢字其粵音, 使伊其音來拍漢字
未是解订buē-sĭ ŏi-tàⁿ，意思是“难道/莫非会说”。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
honglc

全權版主

母語
 
6#
发表于 2008-3-21 08:58

回復 #4 lumiere 的帖子

仓颉 很好的说，我也打算学
[ 海 墘 閩 語 ] 欢 迎 您 ! ...
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
7#
发表于 2008-3-21 12:33
嗯
o既o吾,福安都有的说,可以拿来用...
尊重是一种美德。
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
8#
发表于 2008-3-21 15:14
原帖由 Nguang 於 2008-3-20 21:32 發表
'未是解订'是何意思?
我呣會聽,講粵語, 我也無打算學粵語, 我只是學漢字其粵音, 使伊其音來拍漢字
汝会载去学汉字闽南音。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
9#
发表于 2008-3-21 19:44
原帖由 輶轩使者 於 2008-3-21 02:47 發表


未是解订buē-sĭ ŏi-tàⁿ，意思是“难道/莫非会说”。
如果你拍"呾", 我就理解你其意思了.


我學粵音, 因為
a, 拍漢字時候想脫離華語音其困擾
b, 私下讀中文其時候可以享受抑揚頓措其快感, 避免用榕腔讀伊其時候不斷轉換其中的詞語
c, 瞭解一種漢字其讀音系統, 和自己母語完全不同其讀音系統
我學粵音呣是為拍福州語文

我有想過學南音, 用它拍漢字, 但是我找不到南音拍字法, 我現在使的粵語拍字法是我安裝winword2007的時候附帶安裝的, 粵語拍字法可以拍出所有臺灣國語的詞語, 我不知道南音拍字法是不是也如此
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
在山

版主

母語
赣语 
來自
江右 

語言先生勳章
10#
发表于 2008-3-21 20:18
用五笔打字挺好,用拼音么选字烦得来要死
12