東風ㄐㄧㄝ

版主

母語
閩北ㄉㄟ 
1#
发表于 2008-4-27 11:40

oscar君　ㄉㄟ來　ㄐㄧ下...

這個是當時的西歐傳教士創的閩北語羅馬字　希望可以和君一起來討論和解讀下　將其內容翻譯出來　
你那邊的音更接近建甌話　應該更好看的懂些　我看了比較矇　
　
http://www.gophor.com/hokkien/vi ... &extra=page%3D1
oscar

新手上路

母語
 
2#
发表于 2008-4-27 19:50
我在看，还是第一次看这种东西，蛮奇妙～～
東風ㄐㄧㄝ

版主

母語
閩北ㄉㄟ 
3#
发表于 2008-4-29 07:37
歡迎討論下