入錄閩北語故事

入錄閩北語故事

[ 本帖最後由東風ㄐㄧㄝ於 2008-5-15 21:14 編輯 ]

20080510222601.jpg (130.55 KB)

20080510223901.jpg (87.07 KB)

maingnv.jpg (23.5 KB)

輶轩使者

管理員

母語: 潮语揭阳腔
來自: 潮州府揭陽縣東安里

最佳貢獻獎章語言先生勳章

2^#

发表于 2008-5-14 16:24

这谁的字？貌似……不怎么好看。

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老人生唯有讀書好學須靜也才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh

東風ㄐㄧㄝ

版主

母語: 閩北ㄉㄟ

3^#

发表于 2008-5-15 13:31

這個...就別管了我毛筆的歷史和使用頻率不高的說

只是看看文字兼融的東亞文化的傳統筆(毛筆)的書寫出來的文字效果的感覺