- 母語
- 潮语揭阳腔
- 來自
- 潮州府揭陽縣東安里
 
|
6#
发表于 2008-8-26 03:00
回復 #5 lee 的帖子
更古状态没有介音,不是单从潮州话来说的。这牵涉到上古音的一些问题。学界不少贤哲都是认为上古本无介音。当然这不等于说没有介音就一定古老,因为有些字的“没有介音”也可能是后来介音和元音合流融并造成的。
比如lee兄说的chih的来源猜测,我其实是赞成的。我上面说的“有点类似又有不同”就是说接字有其复杂特殊性。chiap和tshap是典型的今古有无介音,而chih则很难说更早,因为元音都发生了变化,而且很可能是介音诱发的变化,这个层次是不能简单以无介音就古老来论断的。 |
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也 才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh |
|