123
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
11#
发表于 2008-11-28 08:59

回復 #10 honglc 的帖子

Diê-nè̤ng ng-dĭh sì-găng?
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
12#
发表于 2008-12-1 16:41
已经做好PDF并发出到我的QQ好友列表中了，请各位查收。

未收到的同志可以去eSnips下载：
http://www.esnips.com/web/Japo-Foochow
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
13#
发表于 2008-12-2 02:57
我在esnips上下载多次总是失败，冬冬或者哪位已经下载的兄弟有空的能否传一份给我？多谢～！
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
14#
发表于 2008-12-2 08:52

回復 #13 輶轩使者 的帖子

是不是我昨天在Q上群發的都失敗了？我又發了一份給使者，請使者去QQ郵箱查收。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
15#
发表于 2008-12-2 09:01

回復 #14 GnuDoyng 的帖子

收到，济谢！
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
liveisyours

新手上路

母語
 
16#
发表于 2009-2-27 10:29

我也想要一份。

你好！从网上下载不了。可否传一份给我？但是，我没有用QQ啊。可否传到我的电邮邮箱呢？可否请任何有file在手的好友，转给我一下。紧急！！！
鴻雁於飛

管理員

母語
惠安話 
來自
惠安 

最佳貢獻獎章語言先生勳章忠實會員獎章積極發帖獎章
17#
发表于 2009-2-27 12:54
原帖由 liveisyours 於 2009-2-27 10:29 發表
你好！从网上下载不了。可否传一份给我？但是，我没有用QQ啊。可否传到我的电邮邮箱呢？可否请任何有file在手的好友，转给我一下。紧急！！！
http://www.esnips.com/web/Japo-Foochow

這邊不是可以下載了嗎？
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
18#
发表于 2009-2-27 19:03
我試了5次, 都不成功. 每次都只盪到1.53MB就告訴我盪完了. 超過50MB的文檔我都會冷凍成兩份再傳上去.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
19#
发表于 2009-2-28 00:02

回復 #18 Nguang 的帖子

我也是。所以当时让牛发给我了。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
GnuDoyng

管理員

母語
Foochow 
來自
Canada 

語言先生勳章忠實會員獎章
20#
发表于 2009-3-3 13:24
原帖由 liveisyours 於 2009-2-27 10:29 發表
你好！从网上下载不了。可否传一份给我？但是，我没有用QQ啊。可否传到我的电邮邮箱呢？可否请任何有file在手的好友，转给我一下。紧急！！！
已经发到你的QQ邮箱里了，请查收。各位尚未收到《对译》一书的朋友也尽快在本周内联系我以免附件过期。Quid pro quo，我希望同时懂日语又懂福州话的朋友能在论坛上发表一下对本书的理解。
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
123