回復 #10 limkianhui 的帖子

现在回想起当年那个常常更新的榕、厦、潮公告...论语啊老子啊圣经啊什么的... 其实要是拿这个公告来贴一些诗词和名言还是不错的。而且现在福安话罗马字又已经出来了,真是条件颇具备了呢...呵呵,不过这需要管理层集体决议啦。我只是突然想起。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
再開我無意見的, 只是天天更新不很妥當. 最好幾天幾天一回.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678
其实我觉得可以选用以前高中学过的经典名篇,如:《白马篇》、《短歌行》、《兵车行》等等,这个因为都学过,应该不难理解的
,   
,   
,   
  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng
原帖由 limkianhui 於 2008-11-18 23:49 發表
我也覺得如今這個北語泛濫成災的時代,謀殺潮州本地話的,可能還輪不到粵語。
可是林兄,闽南靠近龙岩一带的客语区,谋杀客语的是北语还是闽南语呢?
Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.
原帖由 此君 於 2008-11-19 12:30 發表
其实我觉得可以选用以前高中学过的经典名篇,如:《白马篇》、《短歌行》、《兵车行》等等,这个因为都学过,应该不难理解的
同学,这些都很长好不好 我觉得先从短的开始会比较好吧...小时候外公抱着我教我念千家诗,那里头的都是很短的。一下子太长会吓到人的。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh
原帖由 此君 於 2008-11-19 00:17 發表
其实我们汕头这边会粤语的人挺多的,特别是年轻人。因为他们(包括我在内)每天看的电视剧、电视频道都是粤语的,不是翡翠台就是本港台。而且不少人也以说粤语为荣,不喜欢讲潮汕话。
我本人在来广州这边读书也是如此。(各位大 ...
你用“不少”和“挺多”,
别人可能会理解成“很多”“大部分”。

因为媒体传播的缘故,
可以说很多人都能听但开不了口(哑巴粤语),
除去只能说几个词、几句话的人,
真正能流利说粤语(包括“电视粤语”)的人能有多少呢。
而相对于汕头人口数而言,
那也是很少的一部分。

从目前的情况看,
粤语对汕头话的影响总体来说极小。
少部分人会夹杂一些粤语词汇。

回復 #15 輶轩使者 的帖子

《短歌行》这些可能比较长吧。那能不能先从蒙学经典开始呢?比如《百家姓》、《千字文》
,   
,   
,   
  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng

回復 #16 enjee 的帖子

这个啊,我原来初中、高中的同学大部分其实都不是哑巴粤语。哑巴粤语反而很少。也许可能其他学校不是这样的吧?
而且我现在大学的同班同学,一个是揭阳的,刚来的时候是完全不会的,另外一个潮安的(常年住在汕头)跟我一样,就非常流利,呵呵
,   
,   
,   
  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng

回復 #18 此君 的帖子

无影娜,咱学校好多潮汕人都不会说粤语啦,会说的是小部分。
你们汕头同乡会的会长有时也会来我宿舍,他也不会说粤语……

回復 #19 bxhs 的帖子

这样啊,难道是我周围的人……
,   
,   
,   
  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng