台灣國語an讀成了æn來源為何?

http://br.youtube.com/watch?v=av8EDoygpPc
44秒的時候, 那個mimi 像午安講為 /u æn/, 超嗲
其它為有 ai 讀為 æi.
我發現台灣節目中女性這樣讀的比例高過男性.

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

liweijie

禁言

母語: huc_an wo
來自: 福安

語言先生勳章

2^#

发表于 2008-11-30 11:10

刘若英老师么

尊重是一种美德。

浊音dz

全權版主

母語: 閩南話，國語

積極發帖獎章

3^#

发表于 2008-11-30 12:48

用注音字母的緣故？ㄢ，ㄧㄢ，ㄩㄢ，后兩者中的ㄢ實際發音就接近於æn，類推一下，單念的ㄢ讀æn比較和諧，有押韻。海外華文教學，教習漢語拼音的，zh，ch，sh往往被念成舌葉音，r念得形同英語r一般，教習注音字母的，此類情況不會那么突出。大抵這個原因，我在香港的堂哥說普通話就是把zh，ch，sh念成舌葉音，而且自己還說普通話這些發音和英語一樣。

GnuDoyng

管理員

母語: Foochow
來自: Canada

語言先生勳章忠實會員獎章

4^#

发表于 2008-11-30 13:12

江浙一带的口音吧。

Three C's define me: Chinese by birth; Canadian by choice; Christian by grace.

natwest

版主

母語: 吴语

5^#

发表于 2008-11-30 13:22

原帖由 浊音dz 於 2008-11-30 12:48 發表
用注音字母的緣故？ㄢ，ㄧㄢ，ㄩㄢ，后兩者中的ㄢ實際發音就接近於æn，類推一下，單念的ㄢ讀æn比較和諧，有押韻。海外華文教學，教習漢語拼音的，zh，ch，sh往往被念成舌葉音，r念得形同英語r一般，教習注音字母的，此類情況不會那么突出。大抵 ...

ㄧㄢ是 iEn