12
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
11#
发表于 2009-3-30 21:01
我朋友也是学这个的~~福安人..交给她也不错哦
尊重是一种美德。
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
12#
发表于 2009-3-30 22:05
原帖由 liweijie 於 2009-3-30 20:57 發表
看清楚不是全部正文...稍微失落下..哈哈哈
可能是略拍, 因此無注意到清晰度
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
13#
发表于 2009-3-30 23:37
我比较失望的是，班华的罗马字居然是类似后世广东省方言拼音案那样，用数字来标调的...

居然没有调符！
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
论文在建中

高級會員

母語
福清话 
來自
福清 
14#
发表于 2009-3-31 00:47
叶太青博士的博士毕业论文里有写，七音字汇里有调符。
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
15#
发表于 2009-3-31 00:49
倒是很像東方廣東語詞典, 它們也用數字標調



我發現, 裡邊的調序很有特色, 不知道這是依從哪裡的習慣
上平 t‘in1 天
下平 hen2 還
賞聲 teim3 點
下去 siong4 上
上去 tau5 晝
下入 yiap6 挹
上入 pa7 拍  pet7 八
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
论文在建中

高級會員

母語
福清话 
來自
福清 
16#
发表于 2009-3-31 00:59
七音字汇也是这样的顺序，叶太青还说，七音字汇的声调符号主要源于对《西字奇迹》和《西儒耳目资》的继承，不过他说的马西尼（2004）这本书，我却没在他的参考文献里找到，很奇怪
輶轩使者

管理員

母語
潮语揭阳腔 
來自
潮州府揭陽縣東安里 

最佳貢獻獎章語言先生勳章
17#
发表于 2009-3-31 01:12

回復 #16 论文在建中 的帖子

这叶太青的文章论坛上有无？
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh
liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
18#
发表于 2009-3-31 09:12
难怪新福安七音也是用数字
尊重是一种美德。
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
19#
发表于 2009-4-5 21:55
原帖由 輶轩使者 於 2009-3-31 01:12 發表
这叶太青的文章论坛上有无？
http://bbs.gophor.com/hokkien/viewthread.php?tid=3153
應該是這篇
原帖由 liweijie 於 2009-3-31 09:12 發表
难怪新福安七音也是用数字
七音的圖片什麼時候給我呢?
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８
12