- 母語
- 福州語
- 來自
- 閩候縣荆溪鎮
|
1#
发表于 2009-4-27 20:09
空 laŋ/lɔyŋ
李如龍在方言與音韻論集(p.107)中講這個音的本字是宀良, 他舉例閩北語的 song 來論證. 可是這個字在福州讀 louŋ, ouŋ/øyŋ(ɔyŋ) 我感覺在福州並沒有太明顯的對應關係.
福州方言志認為本字是冗, 我覺得也不對, 可能他們是從 nøyŋ下去 與 nouŋ下去 推出來的.
lɔyŋ上去 lɔyŋ 幾日介去/過(歇停)幾日再去
nøyŋ下去 nøyŋ 禮給汝拍電話/過一會給你打電話
nouŋ下去 nouŋ禮給汝拍電話/過一會給你打電話 |
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678 |
|