- 母語
- 福州語
- 來自
- 閩候縣荆溪鎮
|
13#
发表于 2009-6-13 10:43
我的理解就是先喉塞然後才讀聲母.
不過實際上, 我默認緊音讀不送氣.
濃音 不送氣 如 tt, kk (緊音)
松音 送氣 如 k, t (無氣音)
激音 送氣 如 kh, th (有氣音)
朝鮮語激音和松音都要送氣, 差別是強弱的問題, 激音要強於松音, 因此, 很多初學者豆會受困於松音跟激音的區別, 對他們而言 pusan 跟 phusan 是一樣的.
據北大中文的一個在韓漢語教師說, 韓國人認為華語的無氣音拼第四調時, 跟朝鮮語緊音讀法一樣, 即 大=tta, 因為那個論壇某些學者學人反對這樣的對比, 所以討論一直沒有深入. |
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678 |
|