海墘閩語論壇
»
潮州話 (Teochew)
»
潮州話漢字標準化交流區
» sûn(义:边沿、条纹)
lee
版主
母語
1
#
发表于 2009-6-29 02:05
sûn(义:边沿、条纹)
三等合口山摄白读 -un 有:船(tsûn) 拳(kûn/khûn) 晚(ún)
以母读 s- 有:蠅(sîn) 翼(sît) 液(sie̍h) 檐(siâm)
会否是“緣”呢?
[quote]
《廣韻》與專切《集韻》余專切,
在山
版主
母語
赣语
來自
江右
2
#
发表于 2009-6-29 20:10
唇,客家话常用。
Lim
高級會員
母語
台灣中部內埔腔閩南語
3
#
发表于 2011-7-7 05:39
未必,閩南話也常用sûn,但"唇"唸tun5,
bak-chiu-sun5指雙眼皮,
bak-chiu-tun5(唇)就如嘴唇一樣指眼睛周圍,很難相混一字,
有說"紃"
hwwfxf
新手上路
母語
潮汕话
4
#
发表于 2013-1-4 22:39
一直覺得表雙眼皮亓重sûn的sûn此個字著帶个目字旁
[
本帖最后由 hwwfxf 于 2013-1-4 22:41 编辑
]