十邑調值表

從圖裡面來看, 十個點有五個點的調值體系是一樣的. 永泰西半部的嵩口話調值則不同於永泰縣城.

賞聲調值的紀錄各有不同, 有31, 32, 33, 22, 但是無論如何記, 對我而言都是低平的. 這裡採用長樂縣志的記法, 用22, 以示其為低調. 福清話的賞聲雖然記做32, 但是它跟閩縣話的聽感並無不同, 所以我用了虛線來分

上去調也是一樣, 記錄五花八門, 21, 212, 213, 214, 這裡取江蘇版的福州方言詞典中的記法. 同樣閩縣話的213, 212跟福清的21在聽感也沒有差別, 學者們一般會提到閩縣話213的末尾有昇的感覺, 這就是後面記為3或4的原因, 不過個人感覺, 這個昇並不明顯, 當然偶爾單念的時候會發現有昇, 可是關鍵還是在降.

十點中, 唯獨屏南話的入聲調值跟其他點是相反的, 即上高下低. 而且除去屏南, 其他九點的下入都是高促調5

七個調中, 最一致的下入調, 其次是上平調. 另外值得一提的是下去調, 古田是324, 實際是24, 福清是42, 而閩縣則是兩者的綜合242

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８

輶轩使者

管理員

母語: 潮语揭阳腔
來自: 潮州府揭陽縣東安里

最佳貢獻獎章語言先生勳章

2^#

发表于 2009-7-3 13:34

回復 #1 Nguang 的帖子

如果有前变调的比较就更好。

从中或许可以发现调值分化条件的一些端倪。

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老人生唯有讀書好學須靜也才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh

Nguang

管理員

母語: 福州語
來自: 閩候縣荆溪鎮

忠實會員獎章積極發帖獎章

3^#

发表于 2009-7-4 21:45

這個... 恕我無能... 看到各邑的前變調, 簡直讓我.... 那真是五花八門, 無從下手的.

最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８