- 母語
- 福州語
- 來自
- 閩候縣荆溪鎮
|
3#
发表于 2009-7-11 22:24
確實, 福鼎話沒有 y, ø.
ø, øŋ, øk 併入 e, eng(eiŋ), eʔ(eiʔ).
福州語讀 y 的字在福鼎話根據不同的情況併入 u 和 i, 大多數併入 i.
併入 u 的字, 與其說是併入, 倒不如說是保留了福寧語的原讀, 因為福州語有些y韻字在福寧地區就讀 u.
yŋ, yʔ 的情況和 y 不同, 除了個別喉音的字讀 iuŋ, iuʔ(宫, 胸, 用, 菊, 育, 畜), 基本上都併入 uŋ, uʔ 中. 出乎我的意料.
另外, 福鼎話雖然有 iong, iok, 但是沒有 io, 福州語 ioh 韻的字在福鼎話讀 ie.
入聲字也很有特色, 戚書陰聲韻下的入聲字全部脫落塞韻尾, 上入的字混入上去, 下入的字讀下入調值的舒聲形式. 像:
石 sie˨˧ 舌 sieʔ˨˧
划 ua˨˧ 活 uaʔ˨˧
這個情況和福建省方言志所說的莆田話的情況幾乎一模一樣, 讓人情不自禁的想到這是不是閩南語影響之後發生的特殊變化.
有空的時候, 寫一篇小品文, 福鼎話很值得研究, 個人覺得其在福寧語中的地位和福清話在福州語中的地位差唔多, 且都有閩南語的影子. |
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678 |
|