建州进行曲

建州进行曲

共格衣子keoη-ke-i-tsie
共格裤子keoη-ke-k'u-tsie
共格鞋子keoη-ke-xai-tsie
共格袜子keoη-ke-mai-tsie

王的命令ioη-ke-meiη-leiη
消灭敌人siau-mie-ti-neiη
渠话俺听ky-ua-aiη-t'iaη
齐齐向前tsai-tsai-xioη-ts'ieiη

曲调就用这个：The Mass
http://v.ku6.com/show/Srs_DZeZN_n6fJVA.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNjQ4MDk3Ng==.html

[ 本帖最後由 建州人 於 2009-9-25 22:28 編輯 ]

喷死人不偿命

完整版：

共格衣子keoη-ke-i-tsie
共格裤子keoη-ke-k'u-tsie
共格鞋子keoη-ke-xai-tsie
共格袜子keoη-ke-mai-tsie

王的命令ioη-ke-meiη-leiη
消灭敌人siau-mie-ti-neiη
渠话俺听ky-ua-aiη-t'iaη
齐齐向前tsai-tsai-xioη-ts'ieiη

想也毛使sioη-ia-mau-se
话也毛使ua-ia-mau-se
到了时候武力解决tau-lo-si-xeu-u-le-kai-kye

咬紧牙筋kau-kiη-ηa-kyn
使力拼命se-le-p'iaη-miaη
彻底格消灭敌人ts'e-ti-ke-siau-mie-ti-neiη

俺伙人 aiη-xuo-neiη
俺伙人都是aiη-xuo-neiη-tu-si
俺伙人都是神aiη-xuo-neiη-tu-si-seiη
俺伙人都是神aiη-xuo-neiη-tu-si-seiη
都是无欲格神tu-si-u-y-ke-seiη

俺伙人 aiη-xuo-neiη
俺伙人都是aiη-xuo-neiη-tu-si
俺伙人都是神aiη-xuo-neiη-tu-si-seiη
俺伙人都是神aiη-xuo-neiη-tu-si-seiη
............................................................

[ 本帖最後由 建州人 於 2009-9-25 22:28 編輯 ]

稍改一个词，也可以做“炎黄进行曲”：

共格衣子keoη-ke-i-tsie
共格裤子keoη-ke-k'u-tsie
共格鞋子keoη-ke-xai-tsie
共格袜子keoη-ke-mai-tsie

黄帝命令uoη-ti-meiη-leiη
消灭敌人siau-mie-ti-neiη
渠话俺听ky-ua-aiη-t'iaη
齐齐向前tsai-tsai-xioη-ts'ieiη

想也毛使sioη-ia-mau-se
话也毛使ua-ia-mau-se
到了时候武力解决tau-lo-si-xeu-u-le-kai-kye

咬紧牙筋kau-kiη-ηa-kyn
使力拼命se-le-p'iaη-miaη
彻底格消灭敌人ts'e-ti-ke-siau-mie-ti-neiη

俺伙人 aiη-xuo-neiη
俺伙人都是aiη-xuo-neiη-tu-si
俺伙人都是神aiη-xuo-neiη-tu-si-seiη
俺伙人都是神aiη-xuo-neiη-tu-si-seiη
都是无欲格神tu-si-u-y-ke-seiη

俺伙人 aiη-xuo-neiη
俺伙人都是aiη-xuo-neiη-tu-si
俺伙人都是神aiη-xuo-neiη-tu-si-seiη
俺伙人都是神aiη-xuo-neiη-tu-si-seiη
............................................................

-------------------
就是把“王的命令ioη-ke-meiη-leiη“改成 “黄帝命令uoη-ti-meiη-leiη  ”

[ 本帖最後由 建州人 於 2009-9-25 22:32 編輯 ]

靁！

前半看起来有点通俗版的《无衣》之感。

雷

共格衣子keoη-ke-i-tsie
我夥衣裳(nguai huo i(ng) jiong)
共格裤子keoη-ke-k'u-tsie
我夥褲子(nguai huo ku jie)
共格鞋子keoη-ke-xai-tsie
我夥鞋子(nguai huo hai jie)
共格袜子keoη-ke-mai-tsie
我夥襪子(nguai huo muai jie)


王的命令ioη-ke-meiη-leiη
王個命令(iong gie miang leing)  報歉 iong(音同樣 意思王 訓讀吧 王ong)
消灭敌人siau-mie-ti-neiη
消灭敌人(siu mie di neing)
渠话俺听ky-ua-aiη-t'iaη
佢話我聽(gou wa nguai hiang)
齐齐向前tsai-tsai-xioη-ts'ieiη
悉都仩前(sei du iong ts'ing)

龘靐