海墘閩語論壇
»
福安話 (Fooning)
» 目睭lo lo doeng?lu lu doeng?
论文在建中
高級會員
母語
福清话
來自
福清
1
#
发表于 2009-9-29 22:34
目睭lo lo doeng?lu lu doeng?
问一下大家,眼睛转来转去的我们方言有说,目睭lo lo doeng,我查了福州字典,这个字写作 邏邏動,但我查了广韵,邏是去声,戚林八音 睔表示,在阴平,安腔八音也用睔表示,放在上入声,很明显,安腔八音放对位置,但是 这个本字是什么,肯定不是睔,会不会 是 睩 这个字呢????
[
本帖最後由 论文在建中 於 2009-9-29 22:50 編輯
]
小國寡民
全權版主
母語
福清話
來自
福清
2
#
发表于 2009-9-29 23:07
好像还有一种说法 loe loe doeng 说到处跑到处转的...loe是入声吧..
[
本帖最後由 菊在言 於 2009-9-29 23:08 編輯
]
论文在建中
高級會員
母語
福清话
來自
福清
3
#
发表于 2009-9-30 08:30
是入声,那入声符号被我省略了。。我不知道是不是“睩”这个字,总之,肯定不是“睔”,戚林八音校注居然说没这个说法,我很奇怪,“睔”眼睛左右视,不就是lo21 lo53 doeng吗?