海墘閩語論壇
»
語言沙龍
» 请问闽南人士学日语比其他地方人更快更好有无根据？
1
2
3
4
下一頁
浊音dz
全權版主
母語
閩南話，國語
1
#
发表于 2007-8-16 10:21
请问闽南人士学日语比其他地方人更快更好有无根据？
问问，一直流行的说法
limkianhui
管理員
母語
漳州話
來自
Amoy
2
#
发表于 2007-8-16 11:05
個人對日語一竊不通啦。不過，個人聽日語的歌曲，發覺日語的發音似乎大部分都包括在閩南語音系當中，後者的全集大於前者。個人感覺閩南人比較容易掌握日語發音，像日語似乎也有類似泉腔的央元音。
以上純屬個人感覺，應該會講錯。呵呵……
鹭水芗南-闽南语部落（http://hokkienese.com/）
·
甘願做牛，毋驚無犁通拖
浊音dz
全權版主
母語
閩南話，國語
3
#
发表于 2007-8-16 12:14
回復 #2 limkianhui 的帖子
没错，日语的u就是泉州的央元音
小國寡民
全權版主
母語
福清話
來自
福清
4
#
发表于 2007-8-27 21:16
回復 #1 浊音dz 的帖子
据说平潭人在中东经常被绑架,好象他们说的话听了有点像日本话
我有些亲戚很早以前到日本,她们连普通话都不会讲,到日本没多久,就把日本话说的la-la通.福清有很多人去日本,那些大人原来没到日本前都不会讲日本话的,他们说日本话的音有点像福清话,很好学
浊音dz
全權版主
母語
閩南話，國語
5
#
发表于 2007-8-27 21:20
好厉害
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
6
#
发表于 2007-8-27 21:58
有那個語言環境，你要去謀生不學也得學。
還有對于中東人，日語跟福清話他根本分不清楚。
小國寡民
全權版主
母語
福清話
來自
福清
7
#
发表于 2007-8-27 22:17
回復 #6 鴻雁於飛 的帖子
出国最痛苦的是听不懂话,幸好福建人到处都是
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
8
#
发表于 2007-8-27 22:18
在日本，福清人是有聞共睹的。
去東南亞吧，那邊也講閩南話。
GnuDoyng
管理員
母語
Foochow
來自
Canada
9
#
发表于 2007-8-27 22:37
纽约使用最广的汉语居然是长乐腔的福州话，美国人直接称这种语言为Foochow。福州话在福州都越来越少人说了，居然跑到纽约发达起来了，这点我怎么也想不通……
Three
C
's define me:
C
hinese
by birth;
C
anadian
by choice;
C
hristian
by grace.
鴻雁於飛
管理員
母語
惠安話
來自
惠安
10
#
发表于 2007-8-27 22:38
那邊不必講普通話。
而且新來的移民只有團結才能生存下去，道理就是這么簡單。
語言是維系一個團體的生命線。
1
2
3
4
下一頁
发表于 2007-8-16 10:21
发表于 2007-8-16 11:05
没错，日语的u就是泉州的央元音
好厉害
发表于 2007-8-27 22:37
发表于 2007-8-16 11:05
发表于 2007-8-27 22:37