海墘閩語論壇
»
歌謠曲藝
»
漳泉謠曲
» 晋江民歌《透早就出门》
浊音dz
全權版主
母語
閩南話,國語
1
#
发表于 2007-8-18 12:10
晋江民歌《透早就出门》
透早就出门
天色渐渐光
甘苦无人问
走到田中央
为著顾三顿
不惊田水冷霜霜
在电视上看到的...
limkianhui
管理員
母語
漳州話
來自
Amoy
2
#
发表于 2007-8-18 13:12
艱苦。
行到。
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)
·
甘願做牛,毋驚無犁通拖
limkianhui
管理員
母語
漳州話
來自
Amoy
3
#
发表于 2007-8-18 13:31
http://www.mybale.com/player/balaplayer.html?cid=366969
歌曲:农村曲
歌手:江蕙
(一)透早着出门 天色渐渐光
受苦无侬问 行遘塍中央
行遘塍中央 为着顾三顿
顾三顿 毋惊塍水冷霜霜
(二)炎天赤日头 凄惨日中昼
有时踏水车 有时着搔草
希望好日后 每日巡塍头
巡塍头 毋惊喙凋汗那流
(三)日头若落山 工作才有散
有时规身汗 忍着寒佮热
希望好年冬 秞仔快快大
快快大 阮的生活着快活
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)
·
甘願做牛,毋驚無犁通拖