府城音元音图

下面是我自己的声音分析出来的。

分析的结果其实根声调有关系。声调的高低会影响最终的读数，女声会比男声高很多。不过在网上看到其他语言的元音图都是给出绝对数值的。不知分析过程中是否需要一个标准的声调呢？

輶轩使者

管理員

母語: 潮语揭阳腔
來自: 潮州府揭陽縣東安里

最佳貢獻獎章語言先生勳章

2^#

发表于 2009-11-17 23:31

回復 #1 Bodhisatua 的帖子

所谓绝对数值，应该是一个归一的数，可能类似声调一样，是要采集一定的样本，然后把这些数据（相同人在不同词中、不同调中的发音，不同人在同一词中的发音，等等）集中起来用某种公式去计算。

就如声调一样，不同人的声调，用软件分析起来，其实其频率也是各不相同的。

对了Bodhi你分析用的是什么软件？Praat？

还有，你确认府城的ur是倒e啦？？

Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老人生唯有讀書好學須靜也才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字：
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体：[ɯ]=ṳ=ur；[ã]=aⁿ=an；
[aʔ8]=âh=a̍h；[ts]=ts=ch；[tsʰ]=tsh=chh

Bodhisatua

版主

母語: 潮州话

3^#

发表于 2009-11-18 10:16

回復 #2 輶轩使者的帖子

统计可能稍微好一点，不过有人说话激昂，有人说话安详，统计能够中和这种影响，但不能够绝对的排除。

可能这种都是用男声去分析的，我用Mogher的女声录音去分析，F1甚至在1k以上。我不知道这是正常的还是需要其他其他参数来校正。

上述结果使用Praat + Excel + mspaint做的。Praat支持script，这工作应该可以全自动完成，不过写还没去深究。

府城的ur要看音节构成吧，开音节且声母为h, k等的ur可能比较后，闭音节的比较央。

试比较(点击两字的puj)：
http://www.mogher.com/dictionnai ... =%E6%AD%A4%E9%B1%BC

这两天在用IPA Help练听力。因为发现Formant跟声调有关，不能单纯靠分析来确定，至少要用对数来分析可能才会准确点。不过这是yy的，没有验证过。所以还是靠听觉。

Praat还是蛮强大的。昨晚尝试把tha的formant替换成其他常量得到thi，结果可以辨别，但音色不自然。可能替换成真实的thi的formant会自然点。
另外声母和辅音韵尾也不大好解决，可能还是要靠提前录制。

另外我看到吴芳的有关于潮州话和普通话的元音位置比较。但既然formant跟声调有关，而且不同语言的声调差异更大。所以很疑惑对于跨语言的比较，这些数据应该怎么得来才能比较准确。

Bodhisatua

版主

母語: 潮州话

4^#

发表于 2009-11-18 10:45

PS, 无论从结果还是听觉，o都更像是[ɔ]而不是[o]，Mogher标错了。[o]不知道是我以前在哪里看到的。

Bodhisatua

版主

母語: 潮州话

5^#

发表于 2009-11-19 22:09

采集了多一些人的资料。

现在有四个发音人，前三位来此府城，最后一位来自潮安磷溪(府城东南15km?)，后来在府城长大。第三位是女声，有一点意溪(府城东北5km)背景，其余都是男声。

有两个差别比较明显(听感上亦如此)：
1. KTs的eu明显偏后；
2. LY的e开口程度明显偏大，已经接近英语的ae (a in cat)。

另外，府城的三位发音人的a,i,u的数据很接近。

下面是对三位府城发音人用nearey算法normalized后的元音图。(Generated by NORM)

[ 本帖最後由 Bodhisatua 於 2009-11-19 22:41 編輯 ]

Nguang

管理員