请教一个truetype问题

如果不得已要动用TrueType造字,那他造出来的字,其实是图片,还是一般的字体文件?也就是说,假如我自己机子上造出来的字,插入到word文档中,发送给别人,那别人收到的时候能否显示该子?(如果是一般的别人没有安装相应字符集如Unicode扩展C等问题,我可以在保存选项中选择“嵌入所用字体”,那么对方是可以看到我的字的,但是自造字是否也如此?选这个项有没用?)

如果没用,我以图片方式嵌入文件,那对方在编辑过程中是不是会造成错位?因为编辑时候全选选中的往往是文字而非图片,那么这个图片岂不是会跑到不知哪里去了,那这造字还有什么意义呢?

各位兄弟姊妹有什么好招?
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh

回復 #1 輶轩使者 的帖子

假如你用专门的字体编辑软件并指定其编码位于 Unicode 的 Private 段,
那么对应编码的“字符”和其它区段字符在使用上没有本质上的差别,
只是需要相应字库才能把该编码按使用者所定义的笔画数据映射至显示终端之上。
严格来讲,这不属于 TrueType 的范畴。

回復 #2 lee 的帖子

有什么样的软件可以做这种pirvate编码?

貌似按你的说法,这种编码应该有可能可以通过嵌入所用字体而使得对方电脑能看到(除非那个码位正好对方也占用了?)。
Tshṳ̂-pui Avalokiteśvara Phŏ-sat pó-hō tshuân-ke-nâng jît-jît phêng-an!
蹉跎莫遣韶光老 人生唯有讀書好 學須靜也  才須學也

--------------------------------------------
潮州话八调代表字:
1胎tho 2讨thó 3退thò 4托thoh
5逃tô 6在tŏ 7袋tō 8夺tôh
潮罗特殊变体:[ɯ]=ṳ=ur;[ã]=aⁿ=an;
[aʔ8]=âh=a̍h;[ts]=ts=ch;[tsʰ]=tsh=chh

回復 #3 輶轩使者 的帖子

有什么样的软件可以做这种pirvate编码?
免费有如 FontForge,商业有如 Font Creator Program 等等。
Unicode 的 Private 段为 0xE000–0xF8FF、0xF0000–0xFFFFD、0x100000–0x10FFFD。
这种编码应该有可能可以通过嵌入所用字体而使得对方电脑能看到(除非那个码位正好对方也占用了?)。
那要视乎具体软件的处理了,从理论上来讲答案是肯定的。