原帖由 東風ㄐㄧㄝ 於 2009-12-29 14:04 發表
不是沒字 而是記法失傳 如苗族殺牛 說苗人本有文字 因戰亂南遷 渡河時 載文字之書濕 晒於岩欲將其日照幹之 後因牛食入腹 則失傳其族之文字 故而每年要殺牛來祭 ...
這個傳說可能在西南民族中很流行吧...
我看電視上講, 羌族亦有類似的傳說.
具體細節的記唔清了,  大體是講羌人將祭文寫在樹皮(?)上, 有一日將樹皮放在地上曬, 有隻羊來了, 食了. 從此, 他們就沒有文字了. 不過羌人不殺羊瀉憤, 反而崇拜羊.
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

 平上去入
上1234
下5678

潮语 读 hîm
莫非与之同理?
,   
,   
,   
  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng

回復 #6 東風ㄐㄧㄝ 的帖子

司马迁在屈原的传记里是写:
离骚者,犹离忧也
离,通 罹
,   
,   
,   
  

真剣にやると、知恵が出る。

Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.

namah samanta buddhanam vajra me

微博  http://weibo.com/bambooheng
原帖由 此君 於 2009-12-29 23:58 發表
潮语 读 hîm
莫非与之同理?
两回事,熊上古侵部的,本就收-m,中古由于u的异化作用变成-ng的,闽南话him据说是一个上古层读音……
原帖由 此君 於 2009-12-30 00:09 發表
司马迁在屈原的传记里是写:
离骚者,犹离忧也
离,通 罹
離別愁悶 感覺還是非漢語詞的解法通一些

越絕=越記
離騷=記書 記詩
吾乃東風也 初次見面 請多關照
吾名前者東風候 初候而目掛枡 何卒宜相願候
僕의 名銜은 東風이다. 잘 付託합니다