Main Entry: 3junk
Function: noun
Etymology: Portuguese junco, from Javanese joṅ
Date: 1609
: any of various ships of Chinese waters with bluff lines, a high poop and overhanging stem, little or no keel, high pole masts, and a deep rudder
以上引自线上的 m-w 字典,认为英语的平底船 junk 来自葡萄牙语,葡语来自爪哇语。
爪哇语的 jon 看起来颇似闽南语的“船” tsun 。 |