征求 hak4(购置、置办) 的写法

hak4，购置、置办 义。
例：hak4 家私；hak4 衫裤；hak4 电器。甚至有戏谑的说法：hak4 一个某。

《闽南方言大词典》等词典上写作 蓄，我觉得这个字不理想。使者说潮汕写做 辖。潮汕 -t 归入 -k，辖 可以读 hak，但闽南 辖 却是 读 hat8。所以写做 辖 也不理想。

闽东、闽北等地有这个词吗？

征求 hak4 的写法的意见

注：前一贴，没写完就按错键错发出去了，请管理员帮我删掉，谢谢！

我記得那個詞好像只標廈漳，沒標出泉
搞得好像泉州沒有說就廈門漳州說似的
其實這個詞在泉州也是相當常見的

寫蓄比轄高明多了

蓄，通摄读-t？

另外我们只能hak家私车辆等大件物品之类，衫裤不能hak的，妇（bóu）更加不能hak

høyʔ4 , 資料都寫作''蓄'', 這個音的漢字寫法在福州語學界倒是沒有異議

蓄，音義兼通。

哦，取所力切，生母曾摄字……生母读h-？倒想起 事 读 hur7 来了。

我处 衫裤可以hak
一般是指比较贵的衣物
现在基本改用 买 ，因为现时衣服很便宜了~~~不比以前~~~

bóu 就绝对不能是hak的

底侬订母（bóu）毋好用 hak 得？hak--其赢过家己创--其百万uê。

[ 本帖最後由 lee 於 2010-1-15 19:17 編輯 ]

稸，《集韻》許六切，積也。
“六”不就讀 lak 麽，“蓄（稸）”讀 hak 似也並非異常。