海豐話表物體片塊狀之瓣、ngìm、oê、小、爿

※瓣(phèi)=ngìm：意為一(小)片

△例：我剝寡瓣/ngìm柑仔付汝食好孬？ (我剝幾片橘子給你吃好嗎？)
       Oá peh koá phèi/ngìm kam-áⁿ kho lí chiâh hó-mó

※小(siáu)=爿(pâiⁿ)=oê：意為比瓣、ngìm面體積大之半或部份

△例：共只個西瓜破/解/剪/斲做二小/爿/uê。(把這個西瓜切成二半)
         La(ka/lau) chí-kâi sai-koe phoà(phoh)/kéi/chiáng/tok chò nǒⁿ siáu/pâiⁿ/oê

[ 本帖最後由 StephenC 於 2010-2-23 10:56 編輯 ]

ngìm揭阳说niàm。似乎普通话五敛子的敛也是此物。