牛(gu5/bu5),义:男人的凶、鲁莽，三邑词语系列3

1.三邑 牛(gu5/bu5) 做形容词时，意思是 (男人不讲道理的)凶、不明事理、鲁莽。意思完全不同于普通话牛气冲天的 牛。
还可以组成词组：牛触触(tak4-tak4)、牛头牛触、牛 tu5 等，意思都差不多。

例：迄个 ta1-poo1 真牛(那个男人又凶又不明事理)。
　　迄个 ta1-poo1 牛头牛触(tak4)

2.牛的发音，是三邑少数几个发音有明显分歧的词语之一。惠安、晋江、石狮几乎都是 bu5(晋江东石镇一带除外)；南安、鲤城区几乎都是 gu5。

另外，泉州地区形容男人鲁莽，还有 莽夫 一词。

后面仍将陆续发表一些三邑有的，但词典上还没收的词语。“三邑”指南安、晋江、惠安(含泉州、石狮)。三邑的词汇、语音都有很高的一致性。

这种形容，我处叫做 “土蛮牛”thóu-mâng-gû。

看来潮汕和泉州一样，“牛”有那个意思。