《诫子书》诸葛亮

夫君子之行,靜以修身,儉以養德。非澹泊無以明志,非寧靜無以致遠。夫學須靜也,才須學也。非學無以廣才,非志無以成學。淫慢則不能勵精,險躁則不能冶性。年與時馳,意與日去,遂成枯落,多不接世,悲守窮廬,將復何及!

Hu kun-tsú chi hěng,chěng í siu-sin,khiǎm í ióng tiak.
hui tǎm-pôk bû í měng-chì,hui lêng-chěng bû í tì uán.
hu hâk su chěng iā,tsâi su hâk iā.
hui-hâk bû í kóng-tsâi,hui-chì bû í sêng-hâk.
îm-mǎn chiak put-lêng lē-cheng,hiám-soò chiak put-lêng iá-sèng.
lián í sî-tî,ì í jît khì,sǔi sêng ko-lôk,to put chiap-sè,pi siú kiông-lô,chiong hiū hô kîp!