honglc

全權版主

母語
 
1#
发表于 2010-4-7 12:27

脱胎漆器的说法

福州的脱胎漆器是有名的工艺品，但我却不知道用福州话怎么说，请指教。
也叫“夹纻胎”

“巨无霸”脱胎漆器 日本“哼哈二将”亮相南后街”
http://news.fznews.com.cn/ktss/2010-4-6/201046LGsQFuKXCC224046.shtml


[ 海 墘 閩 語 ] 欢 迎 您 ! ...
Nguang

管理員

母語
福州語 
來自
閩候縣荆溪鎮 

忠實會員獎章積極發帖獎章
2#
发表于 2010-4-7 18:01
'脫胎'就按字面讀, '漆器'就不知道了, 可能亦是按字面讀
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.

　平上去入
上１２３４
下５６７８