仔(a2)前變調

台語第3聲的字, 原則上變調後會變成第2聲.
不過如果在仔(a2)之前的變調就會變成第一聲
例如
[鑽仔]  chng3-a2
http://taigi.fhl.net/dict/search ... 542&dbname=d...
[鋸仔] ku3-a2
http://taigi.fhl.net/dict/search ... 650&dbname=d...
[擋仔] tong3-a2
以下是現代台語新約聖經的翻譯
In hō͘ lâng ēng chio̍h-thâu tìm-sí, ēng kú-á kù-sí, ēng to thâi-sí. In
chhēng mî-iûⁿ á-sī soaⁿ-iûⁿ ê phê, ta̍k só͘-chāi phun-pho, jím-siū
khiàm-kheh, pek-hāi, ge̍k-thāi. (希伯來書11:37)
應該是kù-á, 不是kú-á

是kù-á。拍算現代台語新約聖經寫毋著去。