海墘閩語論壇
»
研學材料
»
粵瓊研學
» 中山閩粵客方言——近代中山人的日常生活
jmraymond
管理員
母語
黎話(東話)
來自
廣東電白、茂南交界
1
#
发表于 2010-5-22 10:52
中山閩粵客方言——近代中山人的日常生活
如題,源於“孫中山故居紀念館”網站,這是網站鏈接:
http://www.sunyat-sen.org/zthg/2008jdsh/zsfy.php
以下是下載打包好了的音頻文件:
中山閩粵客方言音頻.rar
(6.49 MB)(右键另存为,手动重命名)
下载次数: 33
2010-5-22 10:52
tpyao
版主
母語
廣東中山三鄉閩語 粵語
2
#
发表于 2010-5-22 23:45
回復 #1 jmraymond 的帖子
那些音頻檔案我下載了,反覆聽了兩三遍,除了石岐粵語我比較熟悉之外,其他的粵閩客方言我完全陌生。檔案中石岐粵語的發音人l/n不分。
我挺喜歡聽石岐話,有清脆的感覺。
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標