海墘閩語論壇
»
福州話 (Foochow/Hokchiu)
» 浮腾 气冒出来说"气腾出"
 
1
2
honglc
全權版主
母語
11
#
发表于 2007-9-7 21:38
1 táe̤ng 的意思是'被水沖走'
2 閩縣話說 tʰoŋ kuŋ
上边 1和2 是一个字么 ? 你们似乎不是在谈一个主题 呵~
---
“我说的"pok"是一个动词,比如紧张的时候会听人讲"心解pok"”
这个字 我没理解出来,在解释详细点
Nguang
管理員
母語
福州語
來自
閩候縣荆溪鎮
12
#
发表于 2007-9-7 22:39
小菊花在我的主題裡面亂來, 所以我把他的回覆分出來了.
1跟2不是一個字. 他說的 pok 就是閩縣話的 puk
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678
 
1
2