閉目

福安市志 "閉眼" 做 khiak 上入(陰入) 顯示 -p,-t,-k 已合流.
各位的家鄉話有讀做 khiap 的嗎?
謝謝...

禁言

語言先生勳章

2^#

发表于 2010-6-28 09:11

市区没了，不知道乡镇有无

尊重是一种美德。

全權版主

最佳貢獻獎章積極發帖獎章

3^#

发表于 2010-6-28 10:58

区分-p,-t,-k的洋中话、霍童话中有iap,iat而无iak。
我处此字读为khiak而不读khiat，福安市志iak韵属下的"屐"字在上面两处地方为iap韵，则此字在福安原读为khiap是有可能的。

註冊會員

4^#

发表于 2011-9-12 09:18

福安畲话讀做 khiap （阴入）

版主

語言先生勳章

5^#

发表于 2011-9-12 13:24

叶太青记的洋中“闭眼”：khep 阴入和 khɛp 阴入（洋中没记本韵变韵），霍童：khep/khɛp 阴入（大概前者是本韵，后者是变韵），跟“挤”的说法同音。“屐”记为 khiap 阳入。

厦门“挤”“闭眼”都读 khueʔ 阴入。