他山之石（二）

收集一些零散或网上资料中出现的同源字词，适当补充一些有别于借鉴资料之处。<br>
<br>
<br>
借鉴来源：http://tieba.baidu.com/f?kz=811348407<br>
<br>
鱼鳞赘（hṳ̂-lân-tsuè），指疣。<br>
核（ha̍t），指淋巴结肿大而出现皮肤凸起，通常出现在大腿内侧两边。牵核（khan-ha̍t）严重时可导致两腿疼痛甚至麻痹。<br>
疽（tshṳ），指小孩子口腔处细小突起状皮炎，亦称疣疽（iû-tshṳ）。<br>
<br>
<br>

[ 本帖最後由 lee 於 2010-6-28 13:10 編輯 ]

生疽的不只是口舌，还有脚等部位也可以的。皮肤类的疾病。

我以前倒没有想到疽字，都想到蛆去了……

是，脚也会生疽。

我处“生tshṳ”指被蚊子的幼虫寄生。

核（ha̍t）是不是属于“力”类的文白异读？

另外，是否就是平时表示“块”的那个量词？如：hak8死爸hainn1到毋好拄。

原帖由 lee 於 2010-6-28 10:20 發表
收集一些零散或网上资料中出现的同源字词，适当补充一些有别于借鉴资料之处。


借鉴来源：http://tieba.baidu.com/f?kz=811348407

鱼鳞赘（hṳ̂-lân-tsuè），指疣。
核（ha̍t），指淋巴结肿大而出现皮肤凸起，通常出现在大腿内侧 ...

三鄉話：

大腿内侧淋巴结肿大，三鄉話講「生狗膦核 - sai33  gaau24*21  lai45*21  hut33」。

「毋好騎狗，毋是就會生狗膦核。」以前的大人們常常如此警告小孩子。

還記得大人們醫治小孩子狗膦核的方法是用爐火把破瓦片烘至「適當」熱度，然後敷在患處。 此法是否有效，可不得而知。相信人們已經不再如此處理這類病患了。