- 母語
- 廣東中山三鄉閩語 粵語
  
|
1#
发表于 2011-3-31 00:10
土垡
不知道為什麼三鄉人把「笨蛋」罵作「土垡 – to35*21 poih31」。
查實「土垡」是人們在小河中築壩攔水作埤時所用的草根土塊。
又者,每年陰曆三月,鄉人行清掃墓,會用鋤頭在草地上給每座墳墓掘取兩塊扁錐形的土垡,置於墳頭正中,錐頂相對的夾著白色稽錢。 |
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標 |
|