- 母語
- 福州語
- 來自
- 閩候縣荆溪鎮
|
1#
发表于 2011-10-5 20:49
邦 讀 pang
《唐韻》博江切
《集韻》《韻會》悲江切,竝音梆
從反切來看, 福州語該讀 pong 才對, 但是 邦 在戚書歸山韻, 讀 pang 韻, 而 梆 卻歸釭韻, 讀 pong
從屏南到福清都是這樣讀, 可是到了福寧, 卻又都讀類似 pong 的音, 符合反切了...
我查漢典時, 發現梅縣音也是讀 pang, 但是江卻讀 kong, 看來這不是福州語獨有的現象吧... |
最愛還是閩東語(Eastern Ming Language)..., 欲罷不能.
平上去入
上1234
下5678 |
|