這種Piang我們叫作「醮餅」

醮餅
tsieu1-piang2

顧名思義
是醮會時的一種食品
很粗樸的麵餅
但味道還蠻細膩的
有點甜
吃起來粉屑會掉很多

piang.jpg

Happy new year!!
新年快樂!
做醮(tsò-tsiò),我鄉里做醮祭拜神明是在舊歷冬至前一天。
鹭水芗南-闽南语部落(http://hokkienese.com/)  ·
甘願做牛,毋驚無犁通拖
四九年前見識過三鄉烏石村辦醮會。當年年紀太小,醮會情景印象很淺,有點兒像盂蘭節的「施幽」,只是場面較大,熱鬧得多。「辦醮會」三鄉話說「拍天醮 - pʰaʔ2  tʰi33  tsiu212」,有一年一小醮,三年一大醮之說。「施幽」我村「東楚吳公祠」也曾年年辦。「辦施幽」三鄉話說「做施幽 - tsɐu212*33  si54  jɐu54」。我曾幫著吳公祠的施幽派路香,路香是黃昏日落後派的,幾乎要派到村外的亂葬崗。

「東楚吳公祠」已因吳族子弟吳鐵城(國史上第一位民選縣長)而列為中山市級不可移動文物。
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5

配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標