- 母語
- 廣東中山三鄉閩語 粵語
  
|
1#
发表于 2012-1-8 17:53
「端」讀 tin ／ tun，不知孰文孰白
查 CCR 三鄉資料庫，「端」 字標注如下：
三鄉聲母 三鄉韻母 三鄉調值 三鄉調類 三鄉備註
t in, un 33, 55 陰平, 陽平 白,文
生活三鄉話中，含「端」的詞語屈指可數，而且基本是閩腔粵音詞，當中「端」字不讀〔tin54〕的，我想了多天，還是想不出一個半個。
極端 - kɐk3 tin54
無端端 - mu21 tin54 tin54
多端 - tɔ54 tin54
[ 本帖最後由 tpyao 於 2012-1-8 17:54 編輯 ] |
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫，標音由粵拼轉用國際音標 |
|
发表于 2012-1-8 18:14