- 母語
- 廣東中山三鄉閩語 粵語
|
1#
发表于 2012-10-23 12:40
仵作
以舁運或埋葬死人屍體為業者,粵語/普通話/國語呼之曰「仵作」或「仵工」,三鄉話稱之為「tʰu21 kuŋ54 佬(lɐu24)」,當中的「tʰu21kuŋ54」兩字,「kuŋ54」字是否寫「工」尚且難以確定,「tʰu21」字的寫法更是茫無頭緒。 |
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標 |
|