建州正字小诗

行了甚济墿才行遘今朝
跛过兀济溪
总算有下把清闲
反过头蜀觑才发现,
行得太到
蜀直行遘无铎
痴仔固勿会晓得回头
遘今,再也勿会捞着停厝其墿
离家迢迢
就若心里有蜀把刀
又薄肉
又锋利
心里蜀想,
思想蜀动,
就会碰着兀刀,
觉见剜肉微疾。
呐我动勿会动抽误会抽
看得明白,看來閩語間的文字溝通能力比語音交流要強很多。


P.S. 有沒有音頻版的?

[ 本帖最後由 jmraymond 於 2012-11-14 09:12 編輯 ]
電白黎話八調
33陰平,22陽平,31陰上,44陰去,
43陽上,5陰入,2陽入,55長陰入
[flash]http://www.tudou.com/v/4j3g0K2dDZA/&resourceId=0_04_05_99/v.swf[/flash]

回復 #2 jmraymond 的帖子

有音频