海墘閩語論壇
»
漳泉話 (Hokkien)
» 華語和閩南語順序相反的詞彙
Teo
中級會員
母語
台灣話
來自
台灣
1
#
发表于 2012-12-31 08:22
華語和閩南語順序相反的詞彙
http://zh-min-nan.wiktionary.org/wiki/Tian-t%C3%B2_%C3%AA_s%C3%BB
http://www.ccbiblestudy.org/index-T.htm
Teo
中級會員
母語
台灣話
來自
台灣
2
#
发表于 2012-12-31 08:48
回復 #1 Teo 的帖子
唆使suo-shi3
使唆sai2-so7
共計gong4-ji4
計共ke3-kiong7
贍養shan4yang3
養贍iong2-siam7
官話和合本聖經 [缺欠] [虛空]
廈門話聖經 [khiam3-kheh] [khang-hu]
http://www.ccbiblestudy.org/index-T.htm