疑神疑鬼,忐忑不安

三鄉話「sim33 nek31*33 nek31 - 心??」,意思是「疑神疑鬼,內心惶恐不安」。

在詞典上查找這個「nek31」字的寫法,迄未得到能說服自己的結果,暫時考慮在「臲」「忑」之間選擇其一。
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5

配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標
三鄉話中「nek31」和哪些字同音?
電白黎話八調
33陰平,22陽平,31陰上,44陰去,
43陽上,5陰入,2陽入,55長陰入

回復 #2 jmraymond 的帖子

三鄉人關於吃芋頭的口感主要分三種:鬆 (saŋ33)、nek31、硬 (ŋan33)。口感鬆軟者,水含量較小;口感硬的,水含量較大,所以又以「生水 - sɐi33 tsui24」形容之;口感 nek31者,水含量介乎此兩者之間,軟滑而粘糯,尤其是暴曬兩三天才蒸煮的子芋,給人的多屬這種口感。
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5

配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標