海墘閩語論壇
»
潮州話 (Teochew)
» 海猪(海豚)
王取之
管理員
母語
Teochew/Swatow
來自
汕頭市政廳下涂坪支廳
1
#
发表于 2013-1-30 22:02
海猪(海豚)
求解,不知道现在还有没有人称呼“海豚”为“海猪”的?
克
己
,
清
心
,
復
禮
,
為
仁
真剣
にやると、
知恵
が出る。
Ĉiu rajtas lerni la gepatran lingvon,kaj la internacian lingvon.
namah samanta buddhanam vajra me
微博 http://weibo.com/bambooheng
jmraymond
管理員
母語
黎話(東話)
來自
廣東電白、茂南交界
2
#
发表于 2013-1-31 21:49
林倫倫、林春雨所著的《廣東南澳島方言語音词彙研究》當中,所記錄的後宅話有如下說法:
白吳[peʔ45-21 gou55]:海豚科,學名海豚。潮汕一帶又叫白鵝、白目吳、海和尚。“吳”“鵝”音近,疑前者是後者的音訛。
電白黎話八調
33陰平,22陽平,31陰上,44陰去,
43陽上,5陰入,2陽入,55長陰入