liweijie

禁言

母語
huc_an wo 
來自
福安 

語言先生勳章
1#
发表于 2007-10-2 20:37

拉?屙?

有一次听福州小孩子说是la sai。
我侪许是讲na sai。
那本民歌集上是说屙。
那么拉字会不会是和粒字同音念lak呢？
尊重是一种美德。
Dieu-hi

貴賓

母語
 
來自
閩候縣 
2#
发表于 2007-10-3 19:23
福州話的拉也唸lak
tension
akinchen

版主

母語
平话——福安话 
來自
houk an 
3#
发表于 2007-10-3 19:57
估计是现代福州话n和l 混读的结果。广东话里就叫屙[o]