- 母語
- 廣東中山三鄉閩語 粵語
|
1#
发表于 2013-4-12 23:52
韸、韼、逢
據《康熙字典》,「韸、韼、逢」三字有通用的場合,作為模擬鼓聲的同音同義字。我推定它們音〔puŋ21〕。
我稚年時,偶爾聽過據說是來自江西的漢子沿街敲鼓叫賣老虎膏藥。村人管他們叫做「韸韸佬 - puŋ21 puŋ21 lɐu24」。稚童哭鬧,大人會嚇唬著說,有人見到「韸韸佬」入村,要抓不聽話的小孩去煮膏藥。那個時代的小孩,一般都會害怕,停止哭鬧,躲在家裡,久久不敢作聲。 |
1 陰平 33 / 2 陰平A 44 / 3 陰上 35 / 4 陰去 21/
5 陽平 55 / 6 陽去 32 /
7 陰入 2 / 8 陽入 3 / 9 變入5
配合CCR資料庫,標音由粵拼轉用國際音標 |
|